What: XIII Cardiff Conference on the Theory and Practice of Translation in the Middle Ages. The Medieval Translator Where: School of Arts and Humanities – University of Lisbon (Portugal) When: 17-21 June 2024 Next Monday (17 June) our Davide Basaldella will present a paper on “Translating Statutes in 14th-century Italy. A Preliminary Survey on Commercial Law Terminology”…
What: Workshop “Early-modern Commercial Documents in Foreign Jurisdictions” Where: University of Palermo When: 19-20 April 2024 Stefania Gialdroni and Jake Dyble will present two papers within the framework of this workshop organized by prof. Guido Rossi. The aim of the workshop is to analyze various kinds of commercial documentation (private documents, court decisions, notarial deeds, etc.),…
What: The contexts of Italian: language, didactics, interculturality (I contesti dell’italiano: lingua, didattica, interculturalità) Where: Uniwersytet Warszawski and Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu When: 1st Edition in Warsaw – April 18 and 19, 2024 Our two linguists, Davide Basaldella and Francesca Fusco, will soon take part in this important event with a paper entitled…
The second workshop of the MICOLL project, “Law, Language, and Geography: Charting the History of Commercial Terms”, will take place at the Goethe-Universität of Frankfurt am Main on the 1st December 2023. Migration is one of the great challenges of our era, but one that has been with us since ancient times. Today, it is…
The whole team of MICOLL is going to Scotland at the end of August (24-26) to discuss about law, history, and language within the framework of a partnership between the Universities of Padua and St Andrews devoted to “Multilingualism and Translation of Legal Texts in Medieval Europe”. Prof. John Hudson is going to host us in…
Save the date! Our team of linguists – Davide Basaldella and Francesca Fusco – together with our PI Stefania Gialdroni will give a lecture on Micoll’s lexicon “Per un lessico del diritto commerciale medievale: il progetto MICOLL” at the Department of Humanities of the University of Venice Ca’ Foscari on March 7th 2023 at 2:15pm within…
